par jérémy liron | Nov 8, 2021 | Non classé
Lui sans doute ne se préoccupait-il que d’accumuler, de multiplier sa présence. De fabriquer cette sorte de présent continu en lequel il s’installait, nourrissant l’illusion d’une sorte de mouvement infini et rythmique, une sorte de berceuse à même de soutenir le réel...
par jérémy liron | Oct 30, 2021 | Non classé
La peinture de Nathanaëlle Herbelin tient au passé par ce qu’il a de meilleur : l’art de nous donner des équivalents du monde qui ne sont pas que des images, mais des images qui empruntent au monde un peu de sa matière pour nous en livrer aussi le goût, et nous...
par jérémy liron | Oct 18, 2021 | Non classé
Par exemple ce pont avec fragment de ville comme attrapé au passage depuis un train. Combien il aura fallu de trajets pour que vienne l’idée d’une œuvre ? Avec cet arrangement qui très brièvement se forme dans la vue pour basculer hors champ en laissant une saveur...
par jérémy liron | Oct 14, 2021 | Non classé
Une confession : je n’ai jamais fait que parcourir cavalièrement, lire de manière transversale, bref, tourner autour Les mots et les choses de Foucault. Les raisons en sont diverses et tiennent tout autant aux exigences du livre, épais et dense, qu’aux nombreux motifs...
par jérémy liron | Oct 1, 2021 | Non classé
On a l’habitude de dire que traduire c’est trahir, considéré que la traduction rapatrie dans une langue quelque chose qui lui est étranger et qu’elle ne peut alors que proposer un équivalant d’usage avec ses approximations. Non seulement la langue est adossée à une...
par jérémy liron | Sep 16, 2021 | Non classé
« Ainsi, le flux d’images déversé dans nos yeux devient notre activité « spirituelle » tout en gardant l’apparence d’un spectacle inoffensif. (…) Tant qu’il est occupé par ce flot visuel dont l’invasion est continue, notre esprit ne le pense pas pour la raison qu’il...